Diversi anni fa lavoravo in un colorificio.

Una collega vendette a una coppia di anziani una cartuccia nuova di silicone.

Qualche giorno dopo tornarono con il figlio, molto arrabbiati, cercando “quella che ci ha fregato”.

La collega era assente, quindi li feci aspettare mentre servivo gli altri clienti.

Quando arrivò il loro turno, appoggiarono la cartuccia sul banco.

“Questo affare non va! È guasto, non esce niente!”

Controllai il tappo: lo avevano tagliato correttamente e il silicone sembrava ancora morbido.

“In che senso non esce? Il prodotto non mi sembra indurito. Come avete provato a usarlo?”

Il signore indicò la cartuccia con aria esasperata.