Solitamente evito nei supermercati di disturbare le persone che dispongono la merce negli scaffali o stanno facendo altro, questa volta, però, cercando ingenuamente il disinfettante gel mani, dopo aver girato il supermercato in lungo e in largo, mi arrendo e chiedo informazioni al commesso.

“Scusi, per caso vi è rimasto il gel disinfettante per le mani?”

“Sì, guardi, lo trova nello scaffale in basso”.

“Fantastico”.

Guardo lo scaffale e c’è solo il sapone per pavimenti… Allora continuo a cercare, addirittura abbassandomi per controllare in fondo allo scaffale.

Torno dal commesso.

“Guardi, mi spiace, ma non lo trovo proprio”.

Lui mi guarda spazientito e, prendendo in mano la confezione di sapone per pavimenti, mi dice: Ecco, ora la vede?”.

Non sapevo se ridere o piangere, ma poi ho pensato di essermi espressa male e di non essere stata compresa.

“No, guardi a me servirebbe il gel per le mani”.

“Sì, è esattamente quello che ho in mano”.

Perplessa penso che mi stia prendendo in giro.

“Senta qua c’è scritto liquido per pavimenti, non gel per le mani”.

Si ferma, mi guarda, sguardo vuoto e mi risponde: “Ma perché non sono la stessa cosa?”