Cassa supermercato.

Una signora arriva alla cassa con la spesa e cinque scatole di plastica.

Tre sono uguali tra loro, le altre due sono di un modello diverso ma identiche tra loro.

Passo le prime cose, poi lei mi ferma.

“Mi controlla il prezzo di queste due?”

Le passo al lettore.

“5,90 euro, signora.”

“No.”

“No?”

“No. Io le ho prese nello spazio dove c’era scritto 5,50 euro. Quelle da 5,90 erano leggermente più a destra.”

Leggermente.

Una parola che nei supermercati può significare qualsiasi cosa, da dieci centimetri a metà corsia.

“Va bene signora, mando una collega a controllare.”

Nel frattempo continuiamo con la spesa.

Lei sistema le buste e appoggia sul carrello le tre scatole che aveva già acquistato.