“Signora, se non vendiamo questo tipo di articolo non posso farci nulla. Provi in un negozio di costumi, in un grande punto vendita di giocattoli oppure cerchi un noleggio, perché qui non possiamo aiutarla.”

“Ma a me questo costume—”

“Lo so. Le serve entro stasera. Purtroppo noi non vendiamo costumi da Babbo Natale.”

Finalmente sembra accettare l’informazione.

“Va bene, grazie lo stesso.”

Si allontana, ma prima di uscire la sento lamentarsi da sola.

“Uffa, mi serve entro stasera. Adesso dove lo trovo?”

Non so dove abbia trovato il costume. So soltanto che, quando ha lasciato il negozio, nel nostro magazzino continuavano a non essercene.