— “Certo. Abbiamo tisane rilassanti, estratti di valeriana, melatonina naturale—”

Lei sorride soddisfatta, annuisce lentamente.

— “Perfetto! Però funzionano subito, vero?”

Eccola lì. La trappola.

— “Be’, la tisana aiuta a rilassarsi, ma va presa con costanza. La valeriana impiega qualche giorno prima di fare effetto.”

Il sorriso le si spegne sul viso come una luce che salta.

— “Ah.”

Pausa.

— “Ma io voglio qualcosa che faccia effetto immediato. Tipo una pasticca.”

— “Capisco… però se vuole un effetto immediato, allora parliamo di farmaci.”

Lei fa una smorfia, quasi offesa.

— “Eh no! Quelli non sono naturali!”

— “Esatto.”

Silenzio.

La vedo pensare intensamente, come se stesse cercando una scappatoia nell’universo.

— “Ma non c’è niente di naturale che funzioni subito?”

— “Di solito no, signora. Le piante lavorano lentamente. È proprio la differenza tra naturale e farmaco.”

Lei stringe le labbra.

— “E se mescolo valeriana e camomilla?”

— “Funziona meglio, sì. Ma sempre con calma.”