“Vorrei del salmone, ma non pesce.”

Il pescivendolo lo guarda.
“Come scusi?”

“Ho detto salmone, ma non pesce.”

Il pescivendolo prova a restare serio.
“Signore… il salmone è un pesce.”

E lì parte la discussione.

“No guardi, il salmone non è pesce, è salmone. Il pesce è tipo le sardine, il merluzzo… il salmone è un’altra cosa.”

Il pescivendolo appoggia il coltello, si avvicina e con una calma incredibile:
“Signore, le garantisco che il salmone è un pesce.”

“No no, si sbaglia. Io il pesce non lo mangio, il salmone sì.”

Dietro la fila inizia a ridacchiare.