— No no. Se la cliente dice che è la marca, vuol dire che esiste.
Bisogna solo vedere se c’è.
E lì capisco che non sarà una conversazione breve.
Nel frattempo si avvicina anche la cliente, attirata dal profumo della discussione.
Tira fuori il foglio della dieta come se fosse una pergamena sacra. Lo apre, lo punta col dito.
— Ecco, vede? Olio EV.
La mia collega annuisce vigorosamente.
— Ecco! Lo dice anche qui!
Le guardo entrambe.
Poi guardo il foglio.
Poi torno a guardare loro.
— Signora — provo con calma infinita — quello non è una marca.
È un’abbreviazione. Sta per extra vergine. È olio d’oliva normale, quello che usiamo tutti…
Niente.
I loro sguardi sono quelli di chi pensa di avere davanti uno che non è aggiornato.
— Ma questa è una dieta, eh — dice la cliente, con tono grave — mica una cosa a caso.
Se scrivono EV vuol dire che è specifico.
— Magari è un estratto — aggiunge la collega — sai, di quelli nuovi, salutari.
E io, dentro, muoio un po’.
Commenti recenti