Cioè: ci sono due civici 38 nella stessa via, uno a destra e uno a sinistra.
E il “/B”? Nessuno lo sa.
La scala C? Non pervenuta.

Alla fine, dopo 35 minuti, mi chiama la cliente:
“Scusi, ma non ha trovato? Io sono al 38B scala C, è il secondo portone dopo la farmacia.”
“Signora, la farmacia è al civico 42.”
“Appunto! Noi siamo dietro.”

???

Mi incammino dietro il 42, passo una cancellata, entro in un cortile.
Cartello col pennarello: 38B-C-D.
Nessun numero visibile, solo lettere scritte a mano sui campanelli.

Consegno il pacco col sorriso. Lei mi dice:
“Ahah, sì, qua non ci trova mai nessuno. È buffo!”

Buffo.
Io lo avrei chiamato diversamente, tipo miracolo urbanistico al contrario.

Comunque adesso ho capito perché certa gente ordina solo in punto ritiro.