Aiutatemi a capire se ad essere perplessa devo essere io o la commessa.
Ho chiesto info su un articolo a una ragazza che pubblicizza su fb una rivendita di casalinghi: aveva pubblicato una foto di un mobile con degli scaffali a giorno da mettere sopra la lavatrice e ho chiesto quale fosse la portata massima degli scaffali (ho visto mobiletti simili in cui puoi caricare massimo 1-2kg e per me è troppo poco).
Il dialogo è stato più o meno questo:

“Buongiorno […] mi sai dire qual è la portata massima degli scaffali?@
“Tesoro (ma ci conosciamo?) per come lo vedi in foto”
“Ma in foto gli scaffali sono vuoti… Io volevo sapere quanto peso massimo posso caricarci su”
“Sì, ho capito. Per come lo vedi in foto.”
“No scusami, forse non mi so spiegare. Vorrei capire se sugli scaffali posso mettere roba pesante o no”.
“Per come lo vedi in foto.”
(mi arrendo) “Posso passare a vederlo domani?”
“No, gioia, lo dovrei ordinare.”
“Ah. (poi mi viene il dubbio) Scusa, nel senso che devi fare tu l’ordine per il negozio in generale? Oppure i clienti prenotano e tu mandi a prendere pezzi limitati solo per loro?”
“Da ordinare, da ordinare”

Ditemi se è colpa mia, ma non ho ancora capito nessuna delle due informazioni che ho chiesto…