Lavoro in un negozio che vende un po’ di tutto: casalinghi, accessori, elettronica, un po’ di articoli da regalo. Insomma, la classica giungla dove trovi dall’adattatore USB al portachiavi con l’unicorno.

Arriva una signora, sicura di sé:
“Oh, mi dai la custodia per gli ip*d?”

Io, con il sorriso di rito:
“Buongiorno signora, certo. Mi dice che modello di iPad ha, così vediamo la grandezza giusta?”

Lei mi guarda come se le avessi appena chiesto di risolvere un’equazione:
“Cosa vuol dire? È della misura di un iPad.”

Io cerco di spiegarmi meglio:
“Capisco, ma ci sono grandezze diverse. Le faccio vedere comunque quelle che abbiamo.”