Mia suocera ha un negozio di palloncini, e io faccio la commessa lì; una mattina entra una signora sulla quarantina:
“Salve, vorrei sapere quanto costa un palloncino che vola.”
“Ogni palloncino le costa 1 € e 50.”

“E se li compro sgonfi e li gonfio io?”
“In quel caso fanno 20 centesimi a palloncino.”
La signora sgrana gli occhi e mi dice con un tono abbastanza alterato :
“Non vi sembra esagerato chiedere tanto di più?!”
“No signora, perché mettiamo l’elio per farli volare che, in quanto gas, ha dei costi.”

La signora continua a guardarmi come si guarda un ladro che ti sta rubando sotto il naso, poi esclama:
“Ma per forza il gas ci deve mettere?! Li faccia volare con l’aria!”
Sono stata tutta una mattina a cercare di spiegarle ma niente, è andata via con i palloncini sgonfi dicendo che ci avrebbe pensato lei.