La coppia acconsente.
Il commesso, sempre più perplesso, chiede ulteriore conferma e, ricevendola, procede ad eseguire non convinto.
Arriva con questa forma e la pesa davanti alla coppia: “Sono 9kg e rotti. La taglio a metà, va bene?”
La coppia inizia ad emettere altri monosillabi incomprensibili, finchè lui dice di no, che non vogliono quello! Segue un altro dibattito che tradotto ci porta finalmente a comprendere ciò che vogliono: 10 punte da 1kg in totale, divise in 2 scatole, 5kg da una parte e 5kg dall’altra.